View this document as a pdf, or purchase it as a print-on-demand, bound book for € + shipping. Printed digitally on Munken Print white 80gr, measuring 297 x 210 x 7 mm, counting 66 pages and bound with a metal wire-o.
Fill in your details below to purchase your book, or save this URL to view and order at any later time.
the-documents.org is a project by De Cleene De Cleene.
All books will be printed, bound & shipped by:
atelier Haegeman Temmerman.
Dendermondsesteenweg 240,
9040 St-Amandsberg, Belgium
BE0630.838.312
All books are shipped within 10 working days after your order. Contact atelier@haegeman-temmerman.be if you have any questions about your order.
Because all books are printed on demand we can not offer refunds.
What constitutes a ‘document’ and how does it function?
According to the Oxford English Dictionary, the etymological origin is the Latin ‘documentum’, meaning ‘lesson, proof, instance, specimen’. As a verb, it is ‘to prove or support (something) by documentary evidence’, and ‘to provide with documents’. The online version of the OED includes a draft addition, whereby a document (as a noun) is ‘a collection of data in digital form that is considered a single item and typically has a unique filename by which it can be stored, retrieved, or transmitted (as a file, a spreadsheet, or a graphic)’. The current use of the noun ‘document’ is defined as ‘something written, inscribed, etc., which furnishes evidence or information upon any subject, as a manuscript, title-deed, tomb-stone, coin, picture, etc.’ (emphasis added).
Both ‘something’ and that first ‘etc.’ leave ample room for discussion. A document doubts whether it functions as something unique, or as something reproducible. A passport is a document, but a flyer equally so. Moreover, there is a circular reasoning: to document is ‘to provide with documents’. Defining (the functioning of) a document most likely involves ideas of communication, information, evidence, inscriptions, and implies notions of objectivity and neutrality – but the document is neither reducible to one of them, nor is it equal to their sum. It is hard to pinpoint it, as it disperses into and is affected by other fields: it is intrinsically tied to the history of media and to important currents in literature, photography and art; it is linked to epistemic and power structures. However ubiquitous it is, as an often tangible thing in our environment, and as a concept, a document deranges.
the-documents.org continuously gathers documents and provides them with a short textual description, explanation,
or digression, written by multiple authors. In Paper Knowledge, Lisa Gitelman paraphrases ‘documentalist’ Suzanne Briet, stating that ‘an antelope running wild would not be a document, but an antelope taken into a zoo would be one, presumably because it would then be framed – or reframed – as an example, specimen, or instance’. The gathered files are all documents – if they weren’t before publication, they now are. That is what the-documents.org, irreversibly, does. It is a zoo turning an antelope into an ‘antelope’.
As you made your way through the collection,
the-documents.org tracked the entries you viewed.
It documented your path through the website.
As such, the time spent on the-documents.org turned
into this – a new document.
This document was compiled by ____ on 19.01.2026 15:43, printed on ____ and contains 33 documents on _ pages.
(https://the-documents.org/log/19-01-2026-6744/)
the-documents.org is a project created and edited by De Cleene De Cleene; design & development by atelier Haegeman Temmerman.
the-documents.org has been online since 23.05.2021.

‘Exit at the dock and kill some rats. Go around the building to the left, killing the guard and his rats before flipping the switch. Another guard arrives kill him too, taking the medkits from both your victims. Enter the now open front door and kill the guard on the balcony and his friend who appears on the ground floor. Grab the shells from your second kill then shoot out the window and kill the Dobermans who jump through when you get too close.’
Tomb Raider II. The Complete Guide to the Dagger of Xian. Downloaded from http://www.the-spoiler.com on 4 August, 1999, at 15:03.
The last couple of days have been dry. Rain is expected for the weekend. The office buckets are in place and are empty, except for some residue. Dirt, sand, a few hairs. Some particles must have come along with the drops when they made their way through the roof.
At the office,1 a gray and a green bucket are meticulously positioned on the floor to catch the water dripping from the ceiling.2 It has been a very wet few months.
Perpendicularly above the green bucket is the office’s smoke detector, which, when it rains, could be mistaken for a sprinkler. The gray bucket is positioned perpendicularly beneath the electric line leading to the smoke detector. The lamp doesn’t leak.
The nineteenth-century building was designed by the renowned architect Adolphe Pauli.3 The offices of my former employer were also housed in a Pauli building. Over there, it was a mop that was used to evacuate water from the recurrently flooded ground floor hallway.
the-documents.org HQ
The reason for the leaks is said to be the use of screws that cause an electrolytic reaction.
Shortly after documenting the above, the roof came down. The buckets only partly catched the plaster.
In an attempt to make it his own, Gino – it might also be Dino – has taken a can of bright pink spray paint to his hard hat and – as the paint was drying – dragged his gloved finger from top to bottom. G – or D –, I, N, O. In the dust on a demolished floor tile, someone has written 12,10. Perhaps a measurement, a quantity, a position, a date, a reference.
Subtractive writing is not uncommon. With the tip of a passer-by’s index finger ‘WASH ME’ is subtracted from the dust on a dirty car. In freshly poured concrete, a name is embedded forever with a twig. In hot and soft roofing drawings and obscenities are scratched. Styrofoam lining a brand new elevator gets impressed with names, jokes and knuckles.
In the twenty-third canto of Ariosto’s Orlando Furioso (1516), Orlando comes across the name of his love and another man, carved in the bark of a tree. He doubts. But that night, a gossiping shepherd tells him he’s seen Angelica and Medoro together. Orlando returns to the forest, and in a four-day frenzy, he uproots every tree and pollutes the rivers forever.
CXXXI
For he turf, stone, and trunk, and shoot, and lop,
Cast without cease into the beauteous source;
Till, turbid from the bottom to the top,
Never again was clear the troubled course.
At length, for lack of breath, compelled to stop,
(When he is bathed in sweat, and wasted force,
Serves not his fury more) he falls, and lies
Upon the mead, and, gazing upward, sighs.1
Ariosto, L. Orlando Furioso. Translated by William Stewart Rose, Echo Library, 2006, p. 267.
It’s time to have a nap. I tilt the window over its middle axis to let the butterfly out. A breeze ruffles the drapes. Now, it sits on the glass and throws an enormous shadow on the yellow cloth.
On May 7th, 1992, an anonymous photographer records the ice cellar, a stone’s throw from my parents’ house. It’s a beautiful day in spring. Quite a bit of wind, it seems. A Thursday. Surely, I am at school. Third grade kindergarten. It houses bats.
The photograph is part of an online heritage inventory, maintained by a government department. On the same day, the photographer took a photograph of the orangery, the entrance gate to the allotment, and the castle.
https://id.erfgoed.net/afbeeldingen/264680
Freely adapted from interviews with residents of Sandersleben (Saxony-Anhalt). Three-act play. The first two acts take place in the present day; the third is set in the future.
From Act 2 ‘The Inhabitants’, Scene 5, ‘Living Differently’.
Characters: MR DUNST club member I, MR WINDORF amateur astronomer
Stills from text animation S. Anders Leben. Eine Handlung in Gesprächen/S. Anders Leben – Living Differently: An Act in Conversations
Stephanie Kiwitt (1972) is an artist based in Halle (Saale), Germany. Utilizing a large number of images, various perspectives and also textual elements, she is known for her insightful photography that explores spaces emblematic of contemporary phenomena. Over the past three years, she has focused on evolving habitats in rural areas, photographing traces of transformation and conducting interviews in Saxony-Anhalt, the region she moved to in 2020. From 2018 to 2020, Kiwitt was a guest lecturer at the LUCA School of Arts in Brussels.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
“… the late-Gothic St Mary’s Church in Sandersleben … was consecrated in 1519, just two years after Martin Luther published his Ninety-five Theses. After extensive renovation, part of it is still home to Sandersleben’s Protestant community. The building spans the historical period encountered throughout this region, the various stages of which continue to resonate today. Parts of the church predate the Reformation and the Peasants’ War; its tower, for instance, was initially a city tower before its subsequent role as a watchtower. The contemporary folding glass barrier inside the church is a nod to the future. Since 2013, this feature has enabled the church to host secular events, as it separates the choir from the nave. The significance of a structure or place is derived from its function. If it ceases to serve a purpose or meet a need, it loses its societal relevance. This lack of societal meaning becomes evident in its dilapidation and, ultimately, in its decay, removal or demolition. Lesser-known structures that haven’t been captured in photographs or documented can thus vanish completely, leaving no archaeological footprint, especially when replaced by new constructions. They leave no vestiges behind, not even a trace, which is usually an indicator of the presence of nothingness …”1
Sequence of images from Flächenland/Sprawling Region
Stephanie Kiwitt (1972) is an artist based in Halle (Saale), Germany. Utilizing a large number of images, various perspectives and also textual elements, she is known for her insightful photography that explores spaces emblematic of contemporary phenomena. Over the past three years, she has focused on evolving habitats in rural areas, photographing traces of transformation and conducting interviews in Saxony-Anhalt, the region she moved to in 2020. From 2018 to 2020, Kiwitt was a guest lecturer at the LUCA School of Arts in Brussels.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
Jonathan Everts, ‘A Long Farewell to the Present’, Flächenland (2020–22), Stephanie Kiwitt, Spector Books, Leipzig, 2023
Set in the fictitious Shanghai-based Dafeng Cotton Mill, Red Skirt Popular on the Street (1984) follows the story of an enterprising model worker as she navigates the challenges of young adult life, from workplace conflicts to choosing what clothes to wear on her days off. In the reflection of the emerging consumer consciousness of the Reform era, many of the film’s key moments happen not on the factory floor, but in the changing room where the workers seek to express themselves through their choice of dress. To this end, the film can be regarded as a document of the fashion trends being introduced into the country at the time, as best observed in the spellbinding array of colours on display as the workers leave the factory at the end of a day’s work.
The textile mill used as the setting for Dafeng Cotton Mill is Shanghai No. 1 Cotton Mill. Originally occupied by the no. 13 and 14 mills of the Japanese-owned Naigaiwata Company, the mill was formally established as the China Textile Construction Company Shanghai No. 1 Cotton Mill after the Second World War. It was located at the T-shaped intersection on Changshou Road, with the gate facing Jiaozhou Road. At that time, the area on the north side of Changshou Road extending from No. 1 Cotton Mill formed a continuous industrial zone encompassing many other factories and warehouses, all of which have since been converted into the private residences and creative parks.
Ho Rui An is an artist and writer working in the intersections of contemporary art, cinema, performance and theory. Through lectures, essays and films, his research examines the relations between labour, technology and capital across different systems of governance in a global age.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
Directed by Xie Jin, Huang Baomei (1958) is a docudrama based on the real-life experiences of the national model worker of the same name, who also plays herself in the film. Reflecting the economic priorities of the day following the launch of the Great Leap Forward—a far-reaching and ultimately devastating campaign that sought to replace the prevailing Soviet-style expert-managerial system with workers’ self-organisation and mass mobilisation—the film focuses on the challenges faced by machine operators as they strive for a technical breakthrough while working with their aging machines.
Located at No. 2866, Yangshupu Road, Shanghai No. 17 Cotton Mill, which had its origins in the Japanese-owned Yuho Spinning Company, was one of Shanghai’s best known cotton mills. The launch of China’s economic reforms opened a new era for the mill, as reflected cinematically in No. 17 Cotton Mill Shanghai Blues (1984), a British documentary that attests to the vibrant workers’ music scene blossoming within the factory walls. In 1992, the state-owned enterprise was restructured as one of the first batch of joint-stock companies in the Reform era and renamed as Longtou Company after the brand name of a fabric manufactured by the mill. Following the relocation of the mill’s original machinery to Jiangsu in 2007, work commenced to redesign the entire complex and relaunch it as the Shanghai International Fashion Center. In Jia Zhangke’s I Wish I Knew (2010), an elderly Huang Baomei is seen walking amidst the ruins that are all that remain of the cotton mill as it awaits refurbishment.
Ho Rui An is an artist and writer working in the intersections of contemporary art, cinema, performance and theory. Through lectures, essays and films, his research examines the relations between labour, technology and capital across different systems of governance in a global age.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
A classic of Republican-era cinema, the 1926 silent film A String of Pearls follows the trials and tribulations of a middle-class Shanghai couple after a pearl necklace borrowed by the husband to please his materialistic wife is stolen. In order to pay for a replacement, the protagonist resorts to embezzling public funds and consequently ends up in prison. After working as a weaver during his sentence, he becomes a worker at Zhenhua Cotton Mill following his release. In an obvious homage to the Lumières’ seminal film, a scene in the film shows workers, including children, entering the factory to begin a day’s work.
Even though the precise location of the factory gate in the film cannot be determined, it happens that the first enterprise that attracted the investment of Rong Ruixin—a relative of cotton magnates Rong Zongjing and Rong Desheng—was called Zhenhua Cotton Mill. Established in 1905, Zhenhua Cotton Mill was not fully mechanised, which would correspond with the appearance of a hand-operated loom in the film. Today, a residential community sits on the original site of the cotton mill.
Ho Rui An is an artist and writer working in the intersections of contemporary art, cinema, performance and theory. Through lectures, essays and films, his research examines the relations between labour, technology and capital across different systems of governance in a global age.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
The bartender didn’t remember the passcode, so he pointed out where I could find it: on the bottom of the router box. Instead of trying to read the tiny numbers on the router label in the dark, while at the same time awkwardly typing it into my small, cumbersome smartphone keyboard, I decided to photograph the label. This allowed me to retreat back to my seat, zoom into the image and easily enter the code into my phone. The photograph immediately lost its value the moment this action was completed.
Max Pinckers (°1988, BE) and Victoria Gonzalez-Figueras (°1988, CA) are based in Brussels, Belgium. They have been working together for the past ten years on documentary photography projects. Victoria works in the cultural field as a researcher and producer. Max is a speculative documentarian, teacher and occasional writer on photography. They are married, in love, and have a son. Victoria has consistently assisted Max in his projects as a production manager, but they have recently been making new work together as co-authors. “Double Reward” is the first such project.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
When discussing the sensitivities around viewing British propaganda photographs from the 1950s with Mau Mau veterans in Kenya, it became clear that it was not the graphic photographs of atrocities that would trigger the veterans emotionally, but a series of straightforward portraits of men who had pledged allegiance to the British colonial administration. These portraits were catalogued along with the men’s names and another photograph of each one of them signing a declaration of collaboration. I was advised by the representative of the veterans’ association that it would be too dangerous to share these photographs with the veterans.
22 superimposed portraits from the file CO 1066/7: Kikuyu Loyalists at The National Archives (UK) depicting Kikuyu loyalists after signing a declaration of collaboration with the British on 27 January 1954.
From the series State of Emergency, Max Pinckers et al. (2024)
Max Pinckers (°1988, BE) and Victoria Gonzalez-Figueras (°1988, CA) are based in Brussels, Belgium. They have been working together for the past ten years on documentary photography projects. Victoria works in the cultural field as a researcher and producer. Max is a speculative documentarian, teacher and occasional writer on photography. They are married, in love, and have a son. Victoria has consistently assisted Max in his projects as a production manager, but they have recently been making new work together as co-authors. “Double Reward” is the first such project.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
During the second half of April 2018, passers-by complained on Twitter about the massive chopping of trees and bushes in the area of the park site in Ranst, Belgium, along the E313 highway, in close proximity to the city of Antwerp.
Initially, the Department of Road and Highway Maintenance answered on Twitter that no pruning activities had taken place. They wouldn’t want to disturb breeding birds. But soon after, they admitted to the pruning. Their argumentation took a turn: ‘These are pruning activities in the context of the transmigration-problem on parking lots, as requested by the Police Department and the State Governor, so that transmigrants will no longer be able to hide. In the future, we will take up this discussion in our pruning policy for the upcoming breeding season.’
Upon closer investigation (an inquiry by Nature Inspection), the scale of the chopping became clear. The trees closest to the highway and the parking lot were chopped, while other trees were pruned at the bottom. Species such as European black elderberry, maple tree, sorbus, hazel, English holly, wild black cherry and breaking buckthorn disappeared. Rare species, only found in ancient forests, such as Solomon’s seal, were severely damaged.
These activities resulted in what the investigators described as a ‘transparent forest’ – a forest without density at lower levels, which is ecologically speaking not valuable. It has no ‘forest feeling’.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
‘In the human design and use of weapons, natural elements are harnessed and deployed as a destructive technology. In this engineering, there is a break, fissure, and crack whereby the human and non-human entity, having been elastic, on impact becomes plastic, and forever changed from its original self.’
Screenshot from the film showing the calm shoreline situated close to the International Criminal Court (ICJ) in the Netherlands.
Frame of Accountability, 01:00:00, Helene Kazan, 2024.
Film chapter Beyond the Sky’s Limits narrates law as a consciousness coming to terms with its own failings: the speculative voice of a feminist, queered, decolonial international law. Unravelling this complex non-human subjectivity, it narrates the drafting of the Rules of Air Warfare in 1923. A filmic study of the legal archival document reveals how these international laws of war become corrupted by the self-interests of the strong states and colonial powers involved in their making: their ambitions fail quickly and critically.
Helene Kazan is an artist, writer and educator. Her work investigates ‘risk’ as a lived condition produced through the conjoined violent effects of capitalism and conflict. This is observed in the colonial roots of international law and its material formation of the lived-built environment. In response, she uses decolonial, feminist, poetic and critical-legal approaches in her work, which explores ways of dismantling the ongoing effects of neo-colonial violence towards wider frameworks of accountability and justice.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
‘Dust particles flew off the box, disturbed by my opening. Adding to the sense that this archival material was vibrating under the weight of its unknown importance. Amidst the boxes of ‘Top Secret’ British governments documents, I find a map labelled ‘Syria’ 3.6.41.’
Screenshot from film chapter (Un)Touching Ground. A decolonial audio visual translation of an archival map reveals the effects of the Allied military campaign into Lebanon and Syria in 1941.
Frame of Accountability, 01:00:00, Helene Kazan, 2024.
Through film, installation, writing and public engagement Frame of Accountability investigates ‘risk’ as a lived condition, produced through the co-evolution of capitalist systems and violent conflict. The project focuses on the effects across Lebanon and Syria, with a view to understanding the wider regional and global consequences. Using poetic and critical-legal methods, the work explores ways of dismantling violence perpetrated through colonial mechanisms of governance, towards wider frameworks of accountability and justice. The work is produced in multi-part, non-linear formation.
Helene Kazan is an artist, writer and educator. Her work investigates ‘risk’ as a lived condition produced through the conjoined violent effects of capitalism and conflict. This is observed in the colonial roots of international law and its material formation of the lived-built environment. In response, she uses decolonial, feminist, poetic and critical-legal approaches in her work, which explores ways of dismantling the ongoing effects of neo-colonial violence towards wider frameworks of accountability and justice.
In spring 2024 the-documents.org and Trigger co-publish a series of online articles with a focus on the meeting ground between photography and the document.
July. Our eight-month-old son has a fever. We have a hard time getting him to drink enough. The tally marks on the back of a tortellini-box keep track of the diapers he wets and the millilitres of milk and electrolytes he’s able to hold down.
Stuck inside with worrying parents, a sticker-book about a farm is his brother’s favourite pass-time. Tired of having to go back and forth between the pastures and the sticker-filled sheets we decide to use my arm as a repository for animals that share a habitat.
A malfunctioning of the camera leading to a double-exposed negative. The car is decisive in establishing the relationship between the superimposed photographs. In the middle of the image, we see it parked in front of the house. Slightly less visible is the same car, repeated but further away. This makes it possible to deduce that the dark outline of the house, with the roof and the chimney, is also the same house as in the other photograph. This time, the house is photographed relatively frontally (the slightly angled point of view allows to bring the shed at the back of the house in the line of sight), and from nearby. At the bottom left, the lines that make up the street help to see the continuity of the one photograph, while the electric wires at the top right aid to comprehend the other one.
The camera malfunction speculates on a future addition to the plot. The dark, outlined shed’s scale is realistic with regards to the scale of the house and itself (the shed) in the other photograph. Its position with regards to the other buildings seems logical. It imposes itself as a possible second shed for the owner to build in the next few years. In that future shed, the car, now standing in front of the house, could be comfortably parked.
My dream hollyday We were a football
on the beach
We were a modern house.
We were a We swim in the swimming
pool.
June 2022, Marche-en-Famenne. I arrived half an hour early. Waiting for my family to pick me up at the station, near a linden tree, I found a yellow page lying on the pebbles in front of the wooden bench I sat on. It had been a hot day. The sun was finally setting. Music playing in the distance. A white Volkswagen. Windows closed. Hard basses, trembling across the road. Folded three times, the sheet of paper had the size of a DIN A7. A white BMW pulled over. Seven glass jars in a container.
The scientific exactitude sought for in the Iconographie de la Salpêtrière and the Nouvelle Iconographie de la Salpêtrière, the (in)famous scientific publications stemming from Paris’ psychiatric hospital La Salpêtrière (1876-1918), lead to an abundance of photographic images in their pages. The photographs’ ideal: ‘Trace incontestable, incontestablement fidèle, durable, transmissible’.1 The ambition of exactitude results in cold, and often cruel depictions of patients. In the digitized version of the Sorbonne library’s copies, some photographs have left an imprint on the opposite page. The knee of Charles, ‘le géant’, adds an unwanted layer upon its measures on the opposite page, while the photograph of the knee itself loses ink.2
Didi-Huberman, G. Invention de l’hystérie. Paris: Macula, 2014, 72.
Launois, P.-E., Roy, P., ‘Gigantisme et infantilisme’, Nouvelle Iconographie de la Salpêtrière, Tome XV, 1902, 548, pl. LXVI, online: https://patrimoine.sorbonne-universite.fr/fonds/item/2613-nouvelle-iconographie-de-la-salpetriere-tome-15?offset=6
In Walter Benjamin’s The Arcades Project, Convolute Q is dedicated to the panorama. Benjamin writes: ‘Setup of the panoramas: View from a raised platform, surrounded by a balustrade, of surfaces lying round about and beneath. The painting runs along a cylindrical wall approximately a hundred meters long and twenty meters high. The principal panoramas of the great panorama painter Prévost: Paris, Toulon, Rome, Naples, Amsterdam, Tilsit, Wagram, Calais, Antwerp, London, Florence, Jerusalem, Athens. Among his pupils: Daguerre’ (Q1a, 1).
Benjamin, W. The Arcades Project (H. Eiland & K. McLaughlin, trans.). Cambridge/London: The Belknap Press of Harvard University Press, 2002, p. 528.
The architect’s photographic archive contains seven images that can be labelled as panoramic pictures. However, they only appear as such when the photographs are viewed in the archive, as strips of negatives. In order to see the panoramic construct, the viewer needs to be presented with two consecutive negatives.
There are two kinds of panorama in the archive: the kind that can only be attributed to a kind of laziness or a need for efficiency on behalf of the architect, and another that originates from frugality.
The former type of panorama is created when the architect is documenting the situation as it is: it is compulsory to document the context of the building or lot, as part of a building application. He simply pivots from left to right, capturing the first and second photograph consecutively. On the filmstrip a panorama appears.
The other kind of panoramic picture only appears at the end of the film role. The last negative on the film has been exposed (the twenty-fourth or thirty-sixth), after which he exerts force onto the lever to move the film forward anyway. Some films are known to have, by accident, a twenty-fifth or a thirty-seventh negative. The plastic between the sprocket holes tears and the film does not advance enough. The result differs fundamentally from the other kind of panorama: there is no separation, no void between the negatives. Rather, there is a slight overlap. A thin, vertical strip of film that has been exposed twice, suggesting contiguity that might not be there. The two exposures might be from altogether different sites, creating a new situation.
Based on De Cleene, M. & De Cleene, A. The Situation as it Is. A Photonovel in Three Movements. Gent: APE, 2022
[13:42] Maziar: Power out at Rib now.
[13:45] Mathew: It’s windy here today, sorry!
[13:45] Maziar: Saying from the comfort of his electrified home, or…you also have no power?
[13:45] Mathew: No, I don’t. But, typically, outages in the city are shorter than in regional areas. PG&E website estimates service within two hours…Maybe you could post a business sign on Rib’s window?1
[13:52] Maziar: Yes. Though my phone is almost dead. No light. Can you send me a text for the sign? I can’t access the drive.
[13:52] Mathew: Yeah.
[13:52] Maziar: I feel reality hitting. Not so much the reality of blackouts in the U.S., but the reality of life and work…and that it is time to go home.
[13:55] Mathew: “CLOSED NO POWER For prescriptions go to Walgreens 2690 Mission OPEN UNTIL 5 PM.”
[13:55] Maziar: Thanks.
[13:56] Mathew: Yeah, maybe it’s time for you to leave for the night. I’m going to drive around to see what’s happening.
[13:59] Maziar: Okay, enjoy.
Local businesses experiencing a blackout typically post handwritten notices on their street-facing windows. These condensed notes detail acute symptoms felt at a community level, hinting at the improvisation required to maintain social harmony.
Mathew Kneebone is an artist based in San Francisco. His interdisciplinary practices takes different forms, all in relation to an interest in electricity and technology. He teaches studio and thesis writing at California College of the Arts.
‘The saw cuts are sloppy and appear to be made in a haste.1 The cuts are situated at a height of approximately seventy centimetres from the ground. The hill’s protected woods have seen an increase in these scattered traces of illegal logging since a rise in tax on heating fuel in October 2012. Many Greeks set about logging illegally in protected woods, mostly in the colder North of the country, but also here in Egaleo, a western suburb of Athens.’
First published in: De Cleene, M. Reference Guide. Amsterdam: Roma Publications, 2019
On 12 October 2022, I see a third orange Sparta K-10 listed on marktplaats.nl, after Tineke and Fred‘s. It is sold by one Fr from Zevenaar. Fr put the bike up for sale four days earlier. According to Fr, it is a ‘luxury station bike’ and ‘camping bike’. He is asking 199 euros for it. Fr explains the bike as follows:
‘Luxury sparta unisex bike with 3-speed shimano-nexus.
Striking specimen.
Looks like new.
Please note……fixed price!
Ideal for station, camping or for some nice touring.
Equipped with:
Front and rear battery lighting
Handy front and rear luggage rack
All-terrain tyres
3-speed gearbox
Comfortable drifter saddle
Integrated cable lock
Large dingdong bell
A real eye-catcher’1
According to Fr, the price is fixed, but on the website you can make an offer, albeit only from 199 euros. Fr’s Sparta K-10 has three gears. The Sparta K-10s of Tineke, John and Fred that are still for sale do not have gears, the Sparta K-10s in Rue Verte in Brussels and on cyclonewebshop.be do not have them, and in the 2011 Sparta leaflet we did not see that option either. In short, we come across a Sparta K-10 with gears for the first time. There is a small typing error in Fr’s explanation in Dutch – the t in geïntegreerd is missing – but those who like to browse on marktplaats.nl read smoothly over that. One of the photos of Fr’s ad shows the loop attached to the back of the bike. You can clearly see how that loop forms the end of an integrated cable lock.
‘Luxe sparta unisex fiets met 3 versnellingen shimano-nexus.
Opvallend design exemplaar.
Ziet er uit als nieuw.
Let op……vaste prijs!
Ideaal voor station, camping of zo om lekker mee te toeren.
Voorzien van:
Batterijverlichting voor én achter
Handig bagagerek voor én achter
All terreinbanden
3 versnellingen
Verende zadelpen
Comfortabel drifter zadel
Geïnegreerd kabelslot
Grote dingdong bel
Een echte eye-catcher’
Lars Kwakkenbos lives and works in Brussels and Ghent (B). He teaches at KASK & Conservatorium in Ghent, where he is currently working on the research project ‘On Instructing Photography’ (2023-2024), together with Michiel and Arnout De Cleene.
The company Demuynck from Heist (B) has put the 2011 brochure of Dutch bicycle manufacturer Sparta on yumpu.com as an ePaper. According to yumpu.com, this was reportedly done on 28 September 2013. The leaflet is titled ‘Collection Overview 2011’. On pages 68 and 69, the bike is called K10, the frame says K-TEN, while a version presumably a bit older is usually for sale second-hand as K-10. The K10 is a ‘practical, compact city bike’, it is available in one unisex frame size 50 and it has an integrated cable lock. There is a loop at the back of the large tube to which the rest of the frame is mounted. This might be the end of that lock. There are optional carriers, front and rear, and there is an optional lighting kit. The recommended retail price is 299 euros.
Lars Kwakkenbos lives and works in Brussels and Ghent (B). He teaches at KASK & Conservatorium in Ghent, where he is currently working on the research project ‘On Instructing Photography’ (2023-2024), together with Michiel and Arnout De Cleene.
Fred from Zwolle offers two Sparta K-10s on Marktplaats.nl on 29 September 2022. The asking price for the two bikes is 250 euros, bids may start from 200 euros. The green bike has a front light that is powered by a rim dynamo, while in another photo we see a front light on the orange bike that is presumably battery-powered, as may be the case for the rear lights. The carrier mounted at the front of the green bike is clearly a luggage carrier, as is the one at the back. What the carrier mounted at the front of the orange bike is for, is unclear. The description of the bikes does mention the function of the loop protruding from the frame at the back of the Sparta K-10:
‘20-inch bikes that we have always used while camping. No gears but smooth and light pedalling. Ideal for running small errands close by or a quick errand in the toilet building. They are light and quite short making them easy to take on the train. Ideal as a short-distance bike between station and work. Both are, furthermore, in good condition. Each bike comes with a key for the integrated cable lock. Are listed as a ladies’ bike but I (male) get on just fine.’1
’20 inch fietsen die wij altijd tijdens het kamperen hebben gebruikt. Geen versnellingen maar soepel en licht trappend. Ideaal om kleine boodschappen dichtbij te doen of een snelle boodschap in het toilet gebouw. Ze zijn licht en vrij kort waardoor ze makkelijk mee te nemen zijn in de trein. Ideaal als korte afstandfiets tussen station en werk. Beiden zijn verder in goede staat. Van elke fiets beide sleutels aanwezig voorzien van een geïntegreerd kabelslot.Worden als damesfiets genoemd maar ik (man) kom er prima mee vooruit.’
Lars Kwakkenbos lives and works in Brussels and Ghent (B). He teaches at KASK & Conservatorium in Ghent, where he is currently working on the research project ‘On Instructing Photography’ (2023-2024), together with Michiel and Arnout De Cleene.
John from Middelburg offers a K-10 without a loop at the back on marktplaats.nl. His K-10 does have a front light, which strangely never seems to be mounted in the front of the long tube of the frame. The asking price is 75 euros, bids may start from 50 euros.
Lars Kwakkenbos lives and works in Brussels and Ghent (B). He teaches at KASK & Conservatorium in Ghent, where he is currently working on the research project ‘On Instructing Photography’ (2023-2024), together with Michiel and Arnout De Cleene.
This bike regularly pops up on the streets of the Brussels neighbourhood where I live. On 4 June 2021, it stands in Rue Verte, in front of the entrance to the Reine Verte Park. The park is built on one of the steepest slopes in Brussels. That condition required a clever park design, in which you can hang out or walk from Rue Verte to Rue des Palais, up, or vice versa, down. The park is well cared for by city services.
The bike is an orange Sparta K-10. It has a remarkably low entry and high handlebars. As a result, it seems to be a comfortable bike, albeit one whose body posture while cycling is not geared to the gradient of our neighbourhood, in which it usually stands. Moreover, it has no gears and the saddle is very slanted.
Lars Kwakkenbos lives and works in Brussels and Ghent (B). He teaches at KASK & Conservatorium in Ghent, where he is currently working on the research project ‘On Instructing Photography’ (2023-2024), together with Michiel and Arnout De Cleene.
The end of 2015. For hours, precipitation of all sorts had impeded a view of the Asian side of the city. Ships went out of sight before they reached the horizon. I can’t recall where exactly we were standing, or what we were visiting. I imagined it to be a place full of history. The Bosporus seemed agitated.
The Greek historian Herodotus wrote about Persian King Xerxes’ torn after a storm demolished the bridge he was building across the Dardanelles, at the other side of the Sea of Marmara: ‘When Xerxes heard of this, he was very angry and commanded that the Hellespont be whipped with three hundred lashes, and a pair of fetters be thrown into the sea. I have even heard that he sent branders with them to brand the Hellespont. He commanded them while they whipped to utter words outlandish and presumptuous, “Bitter water, our master thus punishes you, because you did him wrong though he had done you none. Xerxes the king will pass over you, whether you want it or not; in accordance with justice no one offers you sacrifice, for you are a turbid and briny river.”’1
Two days later, heavy snow delayed our flight back home. For hours, we were stuck inside the cabin, watching the tarmac. Passengers wanting to get out scorned the stewards. Trucks sprayed a fluid on our plane’s wings. We arrived at the family gathering just before midnight. Underneath the unlit fireworks hanging from the chandeliers, dessert was being served.
Herodotus. The Histories (A. D. Godley, trans.). Cambridge: Harvard University Press, 1920, book 7, chapter 35. Online: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0126%3Abook%3D7%3Achapter%3D35
The two photographs arrived in Belgium inside a used hardback1 in spring 2016, though it is unclear how long before that time they were actually taken.2
Photograph #1 measures 151 x 100 mm and shows two young people who appear to be mountain climbing and captured while clearing a ridge. Behind the two subjects a bluish mountainous landscape is vaguely visible, suggesting a vantage point of some considerable elevation. The person on the left is wearing a white T-shirt and a bracelet, and has several earrings. The person on the right is carrying a backpack. What appears to be a black tank-top may in fact also be the straps of the pack. On their head they wear what appears to be a grey T-shirt or other garment, presumably to protect the subject from the sun; this person also has earrings and is wearing a necklace and sunglasses. The weather appears nice, both subjects are smiling and appear relaxed. The effort may well have been staged.
Photograph #2 measures (approximately) 43 x 62 mm with the left, bottom and right sides appearing to be cut, rather unevenly, with scissors. It has the typical appearance of an American high school yearbook photo and shows a young person wearing a shiny black blouse and a necklace. They have blue eyes and below-shoulder length auburn hair. The red lips appear painted. On the back of this photograph is written in a clearly legible hand:
Clay, I can’t
wait until next
year when we’re
in grade 12!3
Have a great
Summer and
call me [XXX XXXX]4
by the way, I haven’t
forgot about how big UR
The only assumptions to be made somewhat safely from these two items are that (a) the book has once belonged to ‘Clay’, and, (b) a relationship of a close, friendly, perhaps even intimate, nature has at one time existed between ‘Clay’ and the person in the second photograph (assuming also that (c) the note on the back of the second photograph was indeed written by the person in that photograph). The circumstances surrounding, and/or motivations (‘Clay’’s or any third parties’) behind the book’s ending up in a used-book shop5 must necessarily remain a matter of speculation. There are no reasons to assume that the book was gifted to ‘Clay’ by the note-writer (or by anyone else) as no dedication appears in it.6 It must also remain inconclusive whether there are either two or three different persons appearing across the two photographs, and whether any of these is in fact ‘Clay’.
Indeed, the number of questions raised by these items far exceeds the number of answers they provide. Even leaving aside the nature of the writings in the book, one cannot help but speculate as to:
— how much, if any, of the book ‘Clay’ ever read;7,8
— what happened to the CD originally included with the book;9
— why the unrelated inserted materials were not removed from the book before sale (as opposed to the CD);
— whether ‘Clay’ did in fact ring up the writer of the note over that summer;10 indeed whether the two ever did meet again, remain close during their ‘senior’ year, perhaps even stay in contact after graduating;
— the meaning of the rather cryptic final line of the note.
The book is a first edition, first printing hardback copy of Word Virus: the William S. Burroughs reader, edited by James Grauerholz and Ira Silverberg, with an introduction by Ann Douglas, published by Grove Press (New York) in 1998 (160mm x 235mm, 532pp.). On the used book aggregator webstore, the book was graded ‘Very Good’ (or, VG),* which proved a realistic assessment as it appeared (in fact, still does) largely unread with a dust jacket in equally good condition and no markings inside whatsoever. In fact, the book’s condition might well have warranted a ‘Fine’ (F) grading were it not for the only notable (yet not noted) defect, which was that the ‘Spoken Word CD’ that was originally included — as indicated by a 32mm diameter round sticker in the top right corner of the front of the dust jacket, and the glued-in envelope in the back of the book — was no longer present. This defect may well have accounted for the apparent disparity between the state and grading of the book and the low price of $4.53 (shipping not included) it was sold at, although the fact remains that this incomplete state ought to have been mentioned in the listing. Since the time of purchase, however, markings were added to the book, presumably with an additional adverse effect on its market value: appearing on the half-title page, they are in dark green crayon and of an abstract nature and were made by the current owner’s infant son.
* According to the terminology of the grading scale proposed in 1949 by AB Bookman’s Weekly and still widely, if not universally, in use in the online used book market today, albeit with some additions or modifications by individual platforms. See Wikipedia for a brief overview.
Elements of style and physical nature of the artifacts may be taken to indicate an origin roughly contemporaneous with the book.
‘[In the United States of America, the] twelfth grade is the twelfth school year after kindergarten. It is also the last year of compulsory secondary education, or high school. Students are often 17–19 years old. Twelfth graders are referred to as Seniors.’ (Wikipedia)
A 7-digit phone number, without country or area code, redacted here.
Located in the state of Nevada, no further identification of the particular shop was provided on the aggregator webstore, and it must be noted that the book was subsequently shipped from ‘Auburn’, presumably Auburn, CA.
Indeed in accordance with its ‘Very Good’ grading, which is generally understood to explicitly list any defects such as markings (including dedications) but also any missing materials.
Quality hardbacks being notably easier to read without damaging the book.
Speculations on this, and any potential subsequent extrapolations are, fortunately perhaps, further inhibited by the fact that the book presents a rather generous cross-section of writings spanning the entirety of William S. Burroughs’ famously prolific career. The inclusions span the period between 1929 and 1994. Although undertakings of this kind will inevitably meet with criticism, the consensus indeed seems to be that the editors have done an excellent job in selecting and presenting the material. Was ‘Clay’ mainly drawn by the hard-boiled straightforward prose style of the early novels; the highly experimental and provocative writings of the ‘middle period’ (traditionally labeled as rather ‘hermetic’ and ‘cold’, though they are quite often not without a haunting, perhaps even ‘poetic’ quality); or the later, one might say ‘integrated’ style which saw the earlier experiments wedded to a certain ‘return to narrative’ and, in old age, traces of a much more ‘humane’ author than ever before (if a point of critique may yet be formulated, one might indeed say that the writings from this later period (roughly 1978–1997) are somewhat favoured (quantitatively) in the Word Virus volume; as these have a (still: relatively) greater ‘readability’ than much of the older material that may indicate a decision of a commercial nature, yet there is also the fact that these texts were written in collaboration with one of the editors of Word Virus)?
Being in fact a promo sampler for the 4CD Giorno Poetry Systems compilation of William S. Burroughs material also released (by Mouth Almighty Records and Mercury Records) in 1998. See Discogs.
Nevada has three area codes (702, 725, and 775), yet quick Google searches of the 7-digit number combined with any one of those yield no easy identification. Considering the overall scarcity of information, however, it seems clear that anyone seeking to reconstruct the biographies of ‘Clay’ and/or the note-writer should take up this line of investigation.
David Depestel hesitates in trying to make something of himself; a character, a profession, a fixed mode of being, are for him concepts that already shadow forth the outlines of the skeleton, which is all that will be left of him in the end.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_used_book_conditions
https://en.wikipedia.org/wiki/Twelfth_grade#United_States
https://www.discogs.com/release/673857-William-S-Burroughs-Selections-From-The-Best-Of-William-Burroughs-From-Giorno-Poetry-Systems
As we point the telescope to the sky – cloudy, and filled with chaotic bursts of rain – the dispersion of the city lights accentuates the swirling, frantic raindrops. The roof we are standing on is uneven. A puddle forms underneath the apparatus, around the right leg of the tripod and our feet. The sound of a car on a wet street, below. A kitchen light is flicked on. Temperature is low for a mid-September night, and getting lower by the minute. It seems impossible to tell the depth of field we are documenting, and at what distance from our position these fleeting constellations occur.
Excerpt from Towards Civil Dusk (De Cleene De Cleene, 2020)
Neptune in opposition [1-20] is part of ‘Documenting Objects’, a research project by Arnout De Cleene and Michiel De Cleene at KASK & Conservatorium, the school of arts of HOGENT and Howest. Their research is financed by the HOGENT Arts Research Fund. Previous research into this subject has amongst other things led to the documentary film Towards Civil Dusk and temporary public observatories at 019, Gent and Kunsthal Extra City, Antwerp.
Thanks to:
Angelo Van Daele
Arthur Haegeman
Chris De Pauw
Emi Kodama
Frédéric Thill
Gentil Van de Vijver
Guy Wauters
Hannah De Cleene
Jan Scheers
Jonas Temmerman
John Sussenbach
Kunsthal Extra City
Philippe Molet
019
Astropolis (Oostende)
Cercle Astronomique Mosan (Herbuchenne)
Koninklijk Observatorium Ukkel
Observatoire Astronomique Antoine Thomas S.J. (Namur)
Observatoire Astronomique Centre Ardenne (Grapfontaine)
Publieke Sterrenwacht van de Westkust (Koksijde)
Volkssterrenwacht Armand Pien (Gent)
Volkssterrenwacht AstroLAB IRIS (Zillebeke)
Volkssterrenwacht Beisbroek (Brugge)
Volkssterrenwacht Mira (Grimbergen)
Volkssterrenwacht Urania (Hove)
An observer draws on experience, and instantly sees a female partridge. Cumulus clouds. The Southern pole star. It’s the ‘all-at-once-ness of virtuoso perception’, Lorraine Daston writes: ‘Sure, swift, and silent, “without pause for mental analysis,” observation is grounded in long familiarity with the phenomena in question, be they curlews or streptococcus bacteria’ (101).
Excerpt from Towards Civil Dusk (De Cleene De Cleene, 2020)
Daston, L. ‘On Scientific Observation’. Isis, 99 (1), 2008, 97-110.